"А у папы у его пайки цековские, а по праздникам кино с Целиковскою..."

[stroler]

Как стало известно, именно Людмила Васильевна Целиковская, тогда жена Ю.П.Любимова, уговорила В.С.Высоцкого изменить строчку в только что тогда сочинённой им песне.
У него было: "Я не люблю насилье и бессилье. И мне не жаль распятого Христа"...

Comments

[hippy55.livejournal.com]

Интересно, на баббинах осталось у кого первая версия? Я никогда не слышал, только последний вариант.
Возможно Высоцкий тоже бравировал своей непреклонностью и несмирением, поэтому и о Христе отозвался неуважительно. Наподобии Леннона.

[stroler.livejournal.com]

Песню он написал в начале 1969 года, когда писал цикл песен для фильма "Опасные гастроли", куда вошли только 3 из пяти написанных. Но на студии (Одесской) записал тогда все 5. В каком варианте тогда была записана "Я не люблю" - неизвестно, потому, что Ю.П.Любимова он посещал тогда часто, в частности был у него в феврале.

[trub.livejournal.com]

По данным Андрея Иванова из 239 исполнений этой песни (которые существуют в записях) Высоцкий спел первый вариант 8 раз, все исполнения 1969-1970 и только одно 1979

[stroler.livejournal.com]

Спасибо! А это где-нибудь зафиксировано - на бумаге, в Сети?И есть ли запись хотя бы одного из восьми этих исполнений?

[trub.livejournal.com]

в "сети" высоцковедов это зафиксировано и записи все есть.