Москва, 1937

[stroler]

"Москва, 1937" - эта книга стоит особняком в творчестве замечательного немецкого писателя Лиона Фейхтвангера, которому сегодня исполнилось бы 112 лет. Из советских библиотек книга была изъята. В этой противоречивой книге впервые было сказано о культе личности И.В.Сталина.
На снимке проводы Л.Фейхтвангера (в центре)из Москвы на вокзале.Сопровождавший его поэт, публицист, драматург Сергей Михайлович Третьякоа (на снимке справа) в том же 1937-м был расстрелян.

Comments

[armi-mina.livejournal.com]

Люблю Фейхтвангера, а эту книжку даже не читала. Интересная? В чем именно ее противоречивость?

[stroler.livejournal.com]

"Москва, 1937" Отчёт о поездке для моих друзей! - так называется эта тоненькая книжечка, почти брошюра. Книжка в наивно восторженных тонах описывает увиденное и услышанное писателем Он имел и личную встречу со Сталиным, описал и её. И, несмотря на то, что визит его в Москву состоялся в 1937 году, он не увидел ничего предосудительного ни в процессах "троцкистов", ни в "деспотизме Сталина", ни в "Культе Стплина", хотя постарался мимо этих понятий не пройти.
Книга была издана в Амстердаме на немецком языке, переведена и издана в том же 1937-м в Москве, потом,- почти сразу - изъята из употребления. В редакторском предисловии к русскому изданию говорилось о том что "книжка содержит ряд ошибок и неправильных оценок".Последовавший запрет показал, что герою книги и "главному её читателю" эти оценки не понравились.А вскоре вести из Москвы о гибели многих новых его друзей заставили Фейхтвангера другими глазами взглянуть и на то, что он написал. А его друг Б.Брехт, узнав о гибели С.В.Третьякова,которого он считал своим учителем,посвятил его памяти стизотворение с рефреном:"А что, если он - не виновен?"...

[perlovka-blog.livejournal.com]

Так что же там было такого "не такого"?
В свое время не купила, теперь жалею.
Где-то недавно, кажется, у Сарнова, она опять упоминалась, но не была представлена столь уж простодушной.

А на фото - все какие фейхтвангеры. Как птицы, одинаковые. Вот они, оправы-то.....

[stroler.livejournal.com]

Книжка безусловно любопытная и почитать её стоит, тем более, что она необременительна своим маленьким объёмом. У меня она есть в первом издании (1937 года) и в советские времена она вполне впечатляла, Там много внимания уделено Сталину, и мысли Ф-ра. как бы опровергаются постоянно этим его собеседником. А мысли весьма крамольные по тем временам - те, которыми задавался бы любой иностранец в тогдашней Москве.Характерные названия главок:
"Культ Сталина"," Сталин - Чингис-Хан", " Тысячи портретов человека с усами"...
Простачком Ф. конечно, не был. Но что двигало его пером в данном случае - загадка.

[perlovka-blog.livejournal.com]

Возьмусь... частенько упоминается. Как бы то ни было, надо прочесть.

[armi-mina.livejournal.com]

Спасибо за подробный ответ.