stroler: (Default)
[personal profile] stroler
В прошлом году хотел, нынче опять хочу...(шутка).
И завтракать крепким парижским кофе со свежайшими круасанами...
И подняться не на фуникулёре, а пешком, по разбитой и заросшей кустами и плющом каменной лестнице на Холм к белому Сакре-Кёр, и,задохнувшись, с сильно бьющимся сердцем, - оглянуться и увидеть весь Париж...
И гулять среди художников на Тертр, вглядываясь в лица и холсты в поисках похожего на Утрилло..
И безуспешно искать альбомы Его репродукций в лавчонках и магазинах, перебирая великолепные издания Мане и Моне, Ван-Гога и Сезанна, Ренуара и Тулуз-Лотрека....
И шататься по Гранд Болевар, мурлыча себе под нос Ива Монтана, грызя купленные у турка горячие каштаны...
И проехать свою станцию метро, заслушавшись бродячего скрипача или саксофониста...
И пройтись вдоль Сены, посидеть на скамье на набережной, наблюдая дам с собачками, пожилых месье, в спортивных костюмах убегающих от инфарктов, туристов на проплывающих с музыкой теплоходиках и клошаров под мостами....
И побродить по старым улочкам парижских предместий, разглядывая росписи на потемневшей от времени штукатурке, касаясь рукой зарослей лавра и жимолости, вспоминая мандельштамовское(sic!) "Я молю, как жалости и милости, Франция, твоей земли и жимолости"...
И вечером посидеть с парижскими друзьями в описанной И.Эренбургом многократно "Ротонде",обязательно за столиком у окна,отхлёбывая вино из бокала - высокого, как шея модильяниевской Жанны на репродукции, висящей напротив на одной из колонн, физически ощущая присутствие теней великих и поглядывая в окно, где "Париж фиолетовый, Париж в анилине вставал за окном "Ротонды"...
56,08 КБ

Date: 2006-03-19 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] stroler.livejournal.com
Действительно - УПС! Я зря понадеялся на память, а она подсказывала, что я читал это у Эренбурга - и в "Люди, годы, жизнь" - там он их действительно цитирует, и в стихах Эренбурга, где их, разумеется, нет. Краснея, исправляю ошибку.Миль пардон!

Date: 2006-03-19 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] maroussia.livejournal.com
И Вы меня извините. Просто это любимые стихи любимого поэта... не могла не...

Date: 2006-03-19 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] stroler.livejournal.com
Да что Вы!А как же иначе? Самое интересное - что я уже один раз когда-то, перечитывая Мандельштама, обнаружил эту свою ошибку. А потом опять "упёрся" в авторстве Эренбурга - видимо связь с Францией у меня прочно ассоциировалась с ним. И Ваш вопрос даже не заставил меня снять томик О.Мандельштама с полки и проверить свою ненадёжную, как оказалось,память.Очень мне своевременный импульс!
Как говорил когда-то один мой педагог, "кроме апломба, надо ещё знания иметь".

Date: 2006-03-19 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] stroler.livejournal.com
Хорошо, что эта ошибка имела "малый тираж" и по ходу дела исправлена, в отличие от http://stroler.livejournal.com/69793.html

Profile

stroler: (Default)
stroler

January 2013

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags