stroler: (Default)
stroler ([personal profile] stroler) wrote2009-01-23 02:16 pm

Радуюсь чужим творениям:

[livejournal.com profile] podaro4ek_64v

детская пугалка
маленький мальчик "в учёных" играл
споро адронный коллайдер собрал
быстро закончилась эта игра -
чёрная всех засосала дыра

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2009-01-23 08:27 am (UTC)(link)
А "быстро" заменить бы на скоро.

[identity profile] stroler.livejournal.com 2009-01-23 08:30 am (UTC)(link)
Это, Лёш,-к автору...

[identity profile] podaro4ek-64.livejournal.com 2009-01-23 08:45 am (UTC)(link)
преогромное спасибо за кросспост и пиар... неожиданный и приятный

[identity profile] podaro4ek-64.livejournal.com 2009-01-23 08:44 am (UTC)(link)
вот ведь как...а я как раз наоборот скоро на быстро поменял...чтобы выговаривать легче было, думаете, стоит вернуть первоначальный вариант?

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2009-01-23 08:50 am (UTC)(link)
Дело хозяйское.
По мне, так скоро и споро быстро спелись бы:)

[identity profile] stroler.livejournal.com 2009-01-23 09:03 am (UTC)(link)
Имхо, я бы если б что и менял, так "споро" на "шустро", например, а там можно и "скоро", и "быстро" - не вижу особых приоритетов, разве что "быстро" более гармонирует с "шустро". А "Споро" и "скоро" очень созвучны, но хорошо ли это в данном случае?- не уверен...

[identity profile] podaro4ek-64.livejournal.com 2009-01-23 09:24 am (UTC)(link)
шустро больше о времени изготовления говорит, как по мне...а споро ещё и об умелости малыша, опять же на мой вкус и толкование

созвучие споро и скоро как раз и напрягает...не для детского языка такой пилотаж