Д.Д.Сэлинджер
"Над пропастью во ЛЖИ" - так переиначивали у нас- применительно к нашей действительности- название самого знаменитого его произведения....
"Мне кажется, что Сэлинджер в своём творчестве вышел не просто на какой-то очень высокий уровень литературы, нет, я думаю, что он вышел вообще за пределы литературы как таковой. Вот, представьте, вы подходите к почтовому ящику и видите, что ВАМ пришло письмо. И вы начинаете читать строки адресованные ВАМ. Да, книги тоже адресованы нам, но это не просто текст, а послание, письмо… именно ВАМ. Ведь недаром в произведениях писателя, особенно в книгах о семье Глассов, так много цитируется писем. А «16-Й ДЕНЬ ХЭПВОРТА 1924 ГОДА» представляет собой письмо от начала до конца. Можно сказать, что писатель пришёл к… письму!"Виталий Ковалёв
"Мне кажется, что Сэлинджер в своём творчестве вышел не просто на какой-то очень высокий уровень литературы, нет, я думаю, что он вышел вообще за пределы литературы как таковой. Вот, представьте, вы подходите к почтовому ящику и видите, что ВАМ пришло письмо. И вы начинаете читать строки адресованные ВАМ. Да, книги тоже адресованы нам, но это не просто текст, а послание, письмо… именно ВАМ. Ведь недаром в произведениях писателя, особенно в книгах о семье Глассов, так много цитируется писем. А «16-Й ДЕНЬ ХЭПВОРТА 1924 ГОДА» представляет собой письмо от начала до конца. Можно сказать, что писатель пришёл к… письму!"Виталий Ковалёв