Apr. 17th, 2008
неправильные мОзги мешают
Apr. 17th, 2008 02:16 pmЧитаю информацию об отважной россиянке, отбившейся от банды мотоциклистов-грабителей
Преступники в центре Брюсселя заблокировали мотоциклами машину с дипномерами и, разбив стекло, попытались похитить личные вещи женщины.
и пытаюсь врубиться - что это за приборы такие - дипномЕры, на которые похарились моторизованные грабители? И только с третьего прочтения соображаю, что это не дипномЕры, а дипномерА - дипломатические номера! .Опять же - почему во множественном-то числе?
Преступники в центре Брюсселя заблокировали мотоциклами машину с дипномерами и, разбив стекло, попытались похитить личные вещи женщины.
и пытаюсь врубиться - что это за приборы такие - дипномЕры, на которые похарились моторизованные грабители? И только с третьего прочтения соображаю, что это не дипномЕры, а дипномерА - дипломатические номера! .Опять же - почему во множественном-то числе?
Проочитал у
perlovka_blog английский анекдот про наших "действующего" и "избранного " и решил его сократить до минимума:
- Dim!- по-английски обращается к "избранному" "действующий"...
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
- Dim!- по-английски обращается к "избранному" "действующий"...